Se puede responder hasta mediados de agosto y la dirección para acceder es:
https://ec.europa.eu/info/consultations/2018-summertime-arrangements_es
Yo estoy a favor de mantener el mismo horario todo el año, y en concreto mantener el actual horario de verano todo el año, ya que es el que permite disfrutar de más horas de luz al año mientras estamos despiertos, lo que redunda en un menor consumo energético en nuestros hogares.
Se pueden hacer comentarios de los motivos al final, con un máximo de 3000 caracteres, y piden que en la medida de lo posible se hagan en inglés, aunque también se pueden hacer en castellano.
Yo he añadido los míos en inglés, aunque su calidad lingüística sea mejorable, porque creo que será más fácil que alguien de la UE lo lea.
A continuación transcribo mis comentarios en las dos lenguas por si a alguien le interesa
Tengo 67 años, y cuando se
introdujo el cambio en España (momento en que yo era estudiante universitario
de Ciencias Químicas) lo cierto es que me acostumbraba a él el mismo día en que
se producía y por tanto estuve de acuerdo con él ya que me creí el argumento de
su conveniencia por ahorro energético, aunque no estudié a fondo si el
pretendido ahorro energético era real o simplemente un engaño político para
aumentar la conciencia de la necesidad
del ahorro energético ante el impacto de la subida del precio del
petróleo de la época.
Con los años mi opinión ha ido
cambiando de forma progresiva, primero cuando tomé conciencia de que el
pretendido ahorro energético era una falacia, aunque sea cierto que el adelanto
de la hora oficial respecto a la solar proporcione un ahorro energético relevante
en la medida en que reduce el número de horas al año en que se duerme con luz
solar y, por tanto, se reduce en el mismo número de horas el tiempo anual en
que se está despierto cuando es de noche, que es la única fuente de ahorro
energético posible por esta vía. Por este motivo, deseo para España, el país en
que resido, que se mantenga todo el año el actual horario de verano.
En segundo lugar cuando al ir
aumentando mi edad, ha ido aumentando progresivamente el número de días que
necesito para que mi cuerpo se adapte al cambio horario, de forma que en la
actualidad necesito entre dos y tres semanas para volver a dormir con
normalidad con motivo de cada cambio horario, lo que supone que en la
actualidad esta medida me supone cada año del orden de un mes de noches en las
que no puedo dormir bien. Un precio demasiado alto por no obtener ningún
beneficio económico ni de mejora del mercado único ni para la UE, ni para mi
país ni para mi mismo.
Estoy totalmente de acuerdo con
las ventajas económicas de tener dentro de la UE el máximo número de países con
la misma hora oficial y creo también que no sería bueno que unos países
cambiaran la hora dos veces al año y otros no, aunque soy partidario de derogar
la obligatoriedad del cambio horario dos veces al año y, como no conozco la
situación concreta de cada país en función de su latitud, y especialmente
longitud geográfica, soy partidario de mantener la capacidad de cada Estado
miembro de fijar su propio huso horario y, en caso de que no haya un consenso
muy amplio, de dar libertad a los estados miembro para que decidan cambiar el
horario dos veces al año o, por el contrario mantener todo el año el mismo huso
horario.
I'm 67 years old, and when the change was
introduced in Spain (when I was a university student of Chemical Sciences) the
truth is that I got used to it on the same day it was produced and therefore I
agreed with it since I believed the argument of its convenience for energy
saving, although I did not study thoroughly whether the alleged energy saving
was real or just a political trick to raise awareness of the need for energy
savings in the face of the impact of rising oil prices at this time .
Over the years my opinion has been changing
progressively, first when I became aware that the alleged energy saving was a
fallacy, although it is certain that the advance of the official time with
respect to the solar one provides a relevant energy saving just when it reduces
the number of hours per year in which you sleep with sunlight and, therefore,
the annual time you are awake when it is night is reduced by the same number of
hours per day , which is the only source of energy savings possible by this
way. For this reason, I wish for Spain, the country where I live, that the
current summer time would be maintained
throughout the year.
Secondly, as my age increases, the number of
days I need for my body be adapted to the time change has gradually increased,
so now I need between two and three weeks to go back to sleep normally when
each hourly change occurs, which means that at present this measure means to me
each year of the order of a month of nights in which I cannot sleep well. A
price too high for not obtaining any economic benefit or improvement of the
single market neither for the EU, neither for my country nor for myself.
I fully agree with the economic advantages of
having the maximum number of countries with the same official time within the
EU and I also think that it would not be good for some countries to change the
time twice a year and others not, although I am in favour of repealing the
obligatory nature of the time change twice a year and, since I don't know the
specific situation of each country according to its latitude, and especially
geographical length, I'm in favour of maintaining the capacity of each Member
State to set its own time zone and, in If there is not a very broad consensus,
give freedom to member states to decide to change the schedule twice a year or,
on the contrary, keep the same time zone all year.
